Barbier Pierre, Médecin généraliste à Ban-de-laveline