Courvoisier André, Cardiologue à Baccarat