Cabinet Médical Bailay Lafitte Talbot, Médecin généraliste à Avon