Rémy Jean-Paul, Médecin généraliste à Aulnois-sur-seille