Truong Loc-Ben, Médecin généraliste à Auch