Herbière Francis, Rhumatologue à Aubervilliers