Toledano Baruk, Angiologue à Aubervilliers