Pascal Pierre, Radiologue à Aubenas