Jouve Maryse, Homéopathe à Aubenas