Orman Raymond, Dentiste à Attiches