Tillien-Ripert Régine, Médecin généraliste à Apt