Berger Pascal, Radiologue à Annemasse