Rocher Chanzy Marie-Cécile, Médecin généraliste à Annecy-le-vieux