Abraham Benoit, Kinésithérapeute à Altorf