Meunier Marie-Claude, Pharmacie à Altkirch