ARIMC, Centre médical dispensaire à Virieu-le-petit