Pharmacie Jamet-Favière (SNC), Pharmacie à Vendôme