Loget Florence, Vétérinaire à Thoiry