Monribot Patrick, Psychiatre à Talence