Sisat Sud Aisne, Médecin du travail à Soissons