Gré Mautras Vandrebeck, Médecin généraliste à Saint-seurin-sur-l'isle