Eudeline Lubat (SCM), Médecin généraliste à Saint-mitre-les-remparts