Lambert Pierre, Médecin généraliste à Saint-lon-les-mines