Thomas Monique-Sophie, Psychanalyste à Saint-laurent-sur-saône