Mermet Christine, Psychologue à Saint-denis-lès-bourg