Dupau Suzanne, Médecin généraliste à Saint-aubin-de-médoc