Legoff Gérald, Ostéopathe à Rennes