Pharmacie Romain De Bonfils, Pharmacie à Prigonrieux