Berthier Patrick, Dentiste à Poncin