Régaudie Jean-Jacques, Cardiologue à Pessac