Régimbeau Gérard, Radiologue à Pauillac