Mino Catherine, Infirmier - Infirmière à Oyonnax