Phanitavong Seng, Gynécologue à Nogent-sur-marne