Charton-Minot France-Isabelle, Kinésithérapeute à Nancy