Stenger Stéphane, Médecin généraliste à Montrevel-en-bresse