Orsco Laboratoire Vétérinaire, Vétérinaire à Miribel