Thoué Jean-Pierre, Médecin conventionné SNCF à Miribel