Girier Chantal, Vétérinaire à Mionnay