Matheron Isabelle, Psychologue à Mérignac