Guidat Colette, Psychanalyste à Marseille 6ème