Salvatori Corinne, Psychologue à Marseille 5ème