EEAP Les Calanques, Centre médical dispensaire à Marseille 3ème