Cabinet Médical Flayol-Le Rest, Psychiatre à Marseille 12ème