Serny Bernard, Rhumatologue à Maisons-alfort