Semblat Pascale, Psychiatre à Maisons-alfort