Lee Marie-Louise, Cardiologue à Maisons-alfort