Luong Dinh Giap Gérard-Joseph, Médecin généraliste à Libourne