Cazade Geneviève, Médecin généraliste à Le Pian-médoc