Ichard Jean-François Duroux Gérard et SanFourche Bernard, Médecin généraliste à La Teste-de-buch