Bardet-Chardonnet Martine, Psychologue à La Fare-les-oliviers